Robertino: Ma mammina dice che io ho i complessi nella testa.
Gaetano: E Fuss' 'o Ddio! Quali complessi! Tu tieni 'n'orchestra intera in cap, Robbé.
Marta: Ma quando ci sono i sentimenti c'è tutto...
Gaetano: No, chell' è 'a salute!!!
Gaetano: Io rimani part. Cioè rimani me ne vac a Firenze, a ddu, a ddu zio Antonio...
Lello: E 'nata vota Firenze, e 'nata vota zio Antonio, e poi nu parti mai.
Gaetano: Cioè, Se ti sto ricendo che parto, parto... e poi me ne vac Fefè nu ce la faccio cchiù! Cioè, chell che è stato è stato, basta! Ricomincio da tre!
Lello: Da zero!
Gaetano: Eh?
Lello: Da zero! Ricominci da zero!
Gaetano: Nossignore, ricomincio da... cioè, tre cose me so' riuscite ind'a vita, pecchè aggià perdere pure cheste?! Aggià ricominciare da zero?! Da tre!... Me ne vac, nu ce la faccio chiù...
Lello: Gaetà, chi parte sa da che cosa fugge, ma non sa che cosa cerca.
Gaetano: Cioè cumm'è 'sta cosa? Chi parte...
Gaetano e Lello: Sa da che cosa fugge ma non sa che cosa cerca.
Gaetano: Azz è bella. U sap? L'hai fatta tu? Pari scemo tu eh, e invece...
Padre di Gaetano: T'à telefonato una guagliona.
Fratello di Gaetano: E chi era?
Padre di Gaetano: Nun o' capito u' nome mela detto pure due o tre volte ma ... nun no capito.
Fratello di Gaetano: E nu no potevi scrivere?
Gaetano: Ma se t'à detto che nun à capito che duveva scrivere? NUN O'CAPITO!